| Статья |
|---|
| Название статьи |
И всё-таки русский язык … (факторы выбора языка коммуникации в полиэтнической Бурятии) |
| Авторы |
Егодурова В.М. доктор филологических наук, профессор, evictoria-52@rambler.ru |
| Библиографическое описание статьи |
|
| Рубрика |
Язык и культура |
| УДК |
811.161.1 (571.54) |
| DOI |
|
| Тип статьи |
|
| Аннотация |
Статья посвящена изучению факторов выбора языка коммуникации в полиэтнической Бу-
рятии. Определяются двуязычные и одноязычные индивиды, условия появления билингвов.
Рассматриваются ситуационные условия выбора русского или бурятского языка билингвами,
смешение языков в их речи. Прослеживается способность билингвов легко переходить в речи
с русского языка на бурятский, с бурятского языка на русский и объясняются причины такого
речевого поведения. Анализируются экстралингвистические, социо- и психолингвистиче-
ские, лингвистические причины предпочтения выбора русского языка для коммуникации
билингвами. Выявлена проблема расхождения знания языка индивидом с его этнической
принадлежностью. В работе показано, что русский язык выступал и продолжает выступать
интегратором этносов, проживающих в России и тем самым способствует укреплению госу-
дарственности.
|
| Ключевые слова |
билингвы, русскоязычные буряты, выбор русского языка для коммуни-
кации, экстралингвистические факторы, лингвистические факторы. |
| Информация о статье |
|
| Список литературы |
Дырхеева Г. 1. А. Бурятский язык в условиях двуязычия: проблемы функционирования и перспективы
развития. Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2002. 190 с.
2. Дырхеева Г. А. Современное состояние бурятского языка и меры его сохранения и совершенствования //
Социолингвистические исследования в Бурятии. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН. 1992. С. 16–24.
3. Социолингвистические исследования в Бурятии. Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН. 1992. 132 с. |
| Полный текст статьи | И всё-таки русский язык … (факторы выбора языка коммуникации в полиэтнической Бурятии) |
