| Статья |
|---|
| Название статьи |
О языковой компетенции тувинцев (результаты социолингвистического анкетирования) |
| Авторы |
Цыбенова Ч.С. аспирант, tschechek@mail.ru |
| Библиографическое описание статьи |
|
| Рубрика |
ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ИСТОРИЯ |
| УДК |
81’24:811.512.156 |
| DOI |
|
| Тип статьи |
|
| Аннотация |
Статья посвящена вопросам языковой компетенции тувинцев. На материале со-
циолингвистического исследования рассматриваются формы и степень владения ту-
винским (родным) и русским (вторым) языками. Даётся анализ уровня их языковой
компетенции во владении письменными («читаю» и «пишу») и устными («понимаю» и
«говорю») формами. На основе проведённого исследования было выявлено сближе-
ние письменных и расхождение устных форм в использовании указанных языков. По-
добную картину языковой компетенции тувинцев автор объясняет экстралингвисти-
ческими факторами. В работе также изучена взаимосвязь данных форм с социально-
демографическими параметрами респондентов. Были проанализированы такие па-
раметры, как возраст, образование, профессиональная принадлежность. Результаты
корреляционного анализа показали, что уровень языковой компетенции тувинцев во
владении тувинским (родным) и русским (вторым) языками и их использование во
многом зависят от внешних факторов.
|
| Ключевые слова |
социолингвистика, языковая компетенция, владение языком,
корреляционный анализ, Тува, тувинский язык, тувинцы |
| Информация о статье |
|
| Список литературы |
1. Аюпова Л. Л., Салихова Э. А. Роль языковой компетенции и ценностных ориентаций индивида при описании
языковой ситуации // Вестник ВЭГУ. 2007. № 29–30. С. 14–23.
2. Галимьянова В. Р. Языковая ситуация как социолингвистическая проблема: монография. Нефтекамск: РИО
НФ БашГУ, 2007. 116 с.
3. Дырхеева Г. А. Бурятский язык: современное состояние (социолингвистический аспект) / Г. А. Дырхеева,
Б. Ж. Будаев, Т. П. Бажеева; отв. ред. В. И. Рассадин; РАН, Сиб. отд-ние. Ин-т монголоведения, буддологии и ти-
бетологии. Улан-Удэ, 1999. 142 с.
4. Монгуш Д. А. Тувинский язык и письменность. Избранные труды: науч. издание. Кызыл: Тываполиграф,
2009. 248 с.
5. Монгуш Д. А., Татаринцев Б. И. Проблемы изучения функционирования русского языка в Туве // Русский
язык в Туве. Кызыл. 1985. 218 с. С. 3–15.
6. Население по национальности и полу по Республике Тыва. Кызыл, 2005. 13 с. (Итоги Всероссийской пере-
писи населения 2002 г.: Террит. орган федер. службы гос. статистики по РТ).
7. Сат Ш. Ч. Формирование и развитие тувинского национального литературного языка. Кызыл, 1973. 193 с.
8. Селиверстова Г. М. Родной язык не нужен? Как решить проблемы двуязычия // Учительская газета. 2007.
8 янв. URL: http://www.ug.ru/issues07/?action=topic&toid=2682 (дата обращения: 13.05.2010).
9. Словарь социолингвистических терминов. М., 2006. 312 с. С. 182.
10. Русский язык в Туве // Тувинская правда. 2007. 18 окт. № 124 (16475).
11. Уланова А. Э.-Г. Русские лексические заимствования в монгольском языке юго-восточных тувинцев // Рус-
ский язык в Туве. Кызыл. 1985. 218 с. С. 142–151.
12. Функционирование языков в многонациональном государстве: Россия и Вьетнам. М.: Советский писатель,
2008. 451 с.
13. Язык и этнос на рубеже веков: Этносоциологические очерки о языковой ситуации в Республике Татарстан.
Казань: Магариф, 2002. 208 с.: табл. |
| Полный текст статьи | О языковой компетенции тувинцев (результаты социолингвистического анкетирования) |
