Статья
Название статьи Педагогическое сопровождение иностранных студентов в процессе получения образования
Авторы Мариненко О.П. кандидат педагогических наук, доцент, marinenkoo@mail.ru
Снопкова Е.И. кандидат педагогических наук, доцент, elenasnopkova@mail.ru
Библиографическое описание статьи Мариненко О. П., Снопкова Е. И. Педагогическое сопровождение иностранных студентов в процессе получения образования // Учёные записки ЗабГУ. Сер. Педагогические науки. 2017. Т. 12, № 2. С. 22–31. DOI: 10.21209/2542-0089-2017-12-2-22-31.
Рубрика ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ ПОДХОДЫ В ОБРАЗОВАНИИ
УДК 378
DOI 10.21209/2542-0089-2017-12-2-22-31
Тип статьи
Аннотация В данной статье представлены результаты анкетирования иностранных студентов, которые обосновывают важность организации их сопровождения в процессе получения образования. Организация педагогического сопровождения включает три основных эта- па: начальный (соответствует периоду острой адаптации, длится первый месяц прожи- вания в неродной стране), промежуточный (соответствует периоду адаптации – первые полгода проживания за рубежом) и основной (продолжается оставшийся период получе- ния образования). Сопровождение предполагает оказание иностранным студентам наи- более востребованной ими помощи: социокультурной (знакомство со страной обучения, освоение особенностей межкультурного взаимодействия), дидактической (интенсифи- кация усвоения неродного языка, представление особенностей системы образования), медико-психологической (мониторинг психофизиологического состояния, предупрежде- ние и решение проблем со здоровьем). Оказание помощи иностранным студентам осу- ществляется посредством следующих механизмов: организация кураторства учебных групп; волонтёрские программы; разработка спецкурсов, представляющих особенности страны обучения; разнообразие внеучебной деятельности; интенсификация усвоения неродного языка, издание адаптированных учебных пособий и пр. В статье также при- ведены данные педагогического эксперимента, доказывающие, что организация педа- гогического сопровождения иностранных студентов положительно сказывается на их психофизиологическом состоянии, адаптированности и успеваемости.
Ключевые слова иностранные студенты, педагогическое сопровождение, меди- ко-психологическая, социокультурная, дидактическая помощь
Информация о статье
Список литературы 1. Баулин В. П. Личностно-ориентированный подход в образовательном процессе // Специалист. 2002. № 6. С. 19–21. 2. Гребенникова И. А. Педагогическое сопровождение адаптации иностранных студентов в россий- ском вузе (на примере китайских студентов): дис. … канд. пед. наук: 13.00.08. Биробиджан, 2010. 197 с. 3. Губанова И. И. Педагогическое сопровождение социального самоопределения старшеклас- сников // Педагогика. 2002. № 9. С. 32–39. 4. Иванова Н. Л., Мнацаканян И. А. Межкультурная адаптация студентов // Вопросы психологии. 2006. № 5. С. 90–99. 5. Казанцева А. А. Тьюторское сопровождение процесса адаптации иностранных студентов в вузе // Высшее образование в России. 2012. № 10. С. 157–161. 6. Мариненко О. П., Мишина М. В. О роли спецкурса «Адаптация иностранных студентов к обучению в Республике Беларусь» в повышении качества подготовки иностранных специалистов // Вышэйшая школа. 2013. № 1. С. 21–23. 7. Мариненко О. П., Васильев А. Ф., Вегера А. С. Оценка качества педагогической поддержки иностранных студентов // Вышэйшая школа. 2010. № 12. С. 63–66. 8. Мариненко О. П. Педагогическая поддержка иностранных студентов на этапе предвузовской подготовки. Могилёв: Бел.-Рос. ун-т, 2015. 172 с. 9. Романова С. А. Теоретические основы программы психологического сопровождения иностранных студентов вуза // Вестник Совета молодых учёных и специалистов Челябинской области. 2014. № 5. С. 114–119. 10. Снопкова Е. И. Средовой подход как основание проектирования процессов и технологий управления качеством образования // Управление качеством образования: теория и практика / под ред. А. И. Жука, Н. Н. Кошель. Минск: Зорны верасень, 2008. С. 258–273. 11. Abe J., Talbot D., Geelhoed R. Effects of a peer program on international students adjustment // Journal of College Student Development. 1998. Vol. 39, № 6. PP. 539–547. 12. Andrade M. S. Institutional Policies and Practices for Admitting, Assessing, and Tracking International Students // Journal of international students. 2017. Vol. 7, № 1. PP. 1–6. 13. Pyvis D. Culture shock and the international student’ offshore // Journal of Research in International Education. 2005. Vol. 4, № 1. PP. 23–42. 14. Ramachandran N. T. Enhancing international students’ experiences: An imperative agenda for universities in the UK // Journal of Research in International Education. 2011. Vol. 10, Issue 2. PP. 201–220.
Полный текст статьиПедагогическое сопровождение иностранных студентов в процессе получения образования