| Article |
|---|
| Article name |
Transbaikalian Text in the Russian Culture |
| Authors |
Kamedina L.V.Candidate of Philology, Professor kamedina_ludmila@mail.ru |
| Bibliographic description |
|
| Section |
|
| DOI |
|
| UDK |
71.05 |
| Article type |
|
| Annotation |
The article raises the question of Transbaikalian text creation as a text of the Russian culture.
The authoridentifies important accents of Transbaikalian text and methods of its linguistic coding.
Space and time of Transbaikalian text are presented in a poetic cultural picture of the world of
Transbaikalian writers, scholars and publicists. In different genres they create open text in the local
verbal culture, which can never be completed because it correlated with other Transbaikalian
worlds involved in this world.
Local text of Transbaikalia accumulates spiritual meanings of Transbaikalian, Russian, global
structural-semantic field and generates a cultural model of Transbaikalian text as a «marginal
land», «deep Asia», the mirror of the global landscape. Transbaikalia throughthe cultural signs,
myth-poetics and geo-poetics of literature is turned into the symbol of the Russian cultural life for
the world. Transbaikalia with its language, codes, meanings, spaces comes into cultural human
life and becomes a structurally-semantic form.
Existential relations are developed between man and space. Mastering the place, person
transforms it based on the standards of his language and culture, symbolically organizes place,
and attaches the mute landscape to culture. This article does not pretend to exhaustion of the
theme of Transbaikalian text in the Russian culture, but it is an attempt to raise the question of
such a text creation.
|
| Key words |
Transbaikalian text, signs of culture, semiotic codes, myth-poetics, geo-poetics,
mirror of the world. |
| Article information |
|
| References |
1. Bal\'dauf F. I. Literaturnye sochineniya. Chita: Poisk, 2008. 160 s.
2. Vishnyakov M. E. Stikhi i poemy: v 2 t. M.: Rus\', 2005.
3. Davydov A. N. Arkhangel\'sk: semantika gorodskoi sredy v svete etnografii mezhdunarodnogo
morskogo porta // Kul\'tura russkogo severa. L.: Nauka, 1988. S. 86–99; Razumova I. A. «… Kak
blizko ot Peterburga, no kak daleko» (Petrozavodsk v literaturnykh i ustnykh tekstakh XIX–XX vv.)
Russkaya provintsiya: mif – tekst – real\'nost\'. M.; SPb.: Lan\', 2000. S. 324–334; Milyukov E. V.
Chelyabinsk: okno v Aziyu ili krai obratnoi perspektivy // Russkaya provintsiya: mif – tekst –
real\'nost\'. M.; SPb.: Lan\', 2000. S. 347 – 361; Abashev V. V. Perm\' kak tekst: Perm\' v russkoi
kul\'ture i literature KhKh v. Perm\': Permskii universitet, 2000. 404 s.; Osipova N. V. Vyatskii tekst v
kul\'turnom kontekste // Binokl\'. Vyatskii kul\'turnyi zhurnal. 2002. № 16.– http://www.binoklvyatka.
ru/TITLES/index.htm; Lyusyi A. P. Krymskii tekst v russkoi literature. M.: Aleteiya, 2003. 314 s.;
Prokhorova L. S. Londonskii tekst russkoi literatury pervoi treti XIX veka: avtoref. dis. … kand. filol.
nauk. Tomsk, 2005 i dr.
3. Daurskoe divo. Chita: Poisk, 2007. 256 s.
5. Dimov O. A. Slovo o zemle // Daurskoe divo. Chita: Poisk, 2007. 256 s.
6. Dukhovnaya letopis\' Zabaikal\'ya: informatsionnoe izdanie / avtory i sost. S. M. Avdeev,
L. V. Kamedina [i dr.]. Ekaterinburg: Ekaterinburgskaya eparkhiya RPTs; Chita: Chitinskaya
i Zabaikal\'skaya eparkhiya, 2009. 456 s.
7. Zhalsarain T. U. Tochka Velikogo razdela // Zabaikal\'skii rabochii. 1977. 19 yanvarya;
Krendelev F. P. Istok trekh velikikh rek // Za nauku v Sibiri. 1984. 7 iyulya; Daurskoe divo. Chita:
Poisk, 2007. 256 s. i dr.
8. Zhitie Avvakuma i drugie ego sochineniya. M.: Sovetskaya Rossiya, 1991. 368 s.
9. Lotman Yu. M. Vnutri myslyashchikh mirov. Chelovek – tekst – semiosfera – istoriya. M.:
Yazyki russkoi kul\'tury, 1996. 464 s.
10. Minina E. L. Iz Rossii v Avstriyu i obratno: perepiska E. Zyussa i V. A. Obrucheva //
Vestnik RAN. T. 76. 2006. № 10. S. 946–951.
11. Panchenko A. M. Russkaya istoriya i kul\'tura. SPb.: Yuna, 1999. 520 s.
12. Toporov V. N. Mif. Ritual. Simvol. Obraz: issledovaniya v oblasti mifopoeticheskogo. M.:
Progress – Kul\'tura, 1995. 624 s. |
| Full article | Transbaikalian Text in the Russian Culture |
