Статья
Название статьи Билингвальное образовательное пространство как социокультурный феномен
Авторы Улзытуева А.И.кандидат педагогических наук, доцент alendra29@mail.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика
DOI
УДК УДК 370. 008
Тип статьи
Аннотация В статье освещаются проблемы построения билингвального образова- тельного пространства, создания развивающей среды; при этом подчеркива- ется значимость социокультурного развития детей в условиях двуязычия. Рас- сматриваемые свойства образовательного пространства и принципы развития билингвальной образовательной среды являются основой социокультурного раз-вития двуязычных детей. Автор останавливается на рассмотре-нии таких понятий, как билингвизм, культура, развивающая среда, образовательное про- странство; описывает некоторые особенности развития детского двуязычия.
Ключевые слова образовательное пространство, билингвизм, развиваю- щая среда, культура, социокультура, социокультурное развитие, взаимодей- ствие культур.
Информация о статье
Список литературы Алексеева Т. 1. Б. Культурологический подход в современном образовании. СПб., 2008. 157 с. 2. Бажеева Т. П. Социальный и языковой аспект формирования раннего (детского) бурятско-русского и русско-бурятского двуязычия. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2002. 152 с. 3. Библер В. С. Диалог культур и школа XXI века // Школа диалога культур: идеи, опыт, проблемы. Кемерово, 1993. 416 с. 4. Гуревич П. С. Культурология. М.: Проект, 2003. 336 с. 5. Кожанова М. Б. Регионально-этническая направленность воспитания как систе- мообразующий фактор педагогического процесса в дошкольном образовательном учреж- дении: автореф. дис… д. п. н. М., 2007. 40 с. 6. Протасова Е. Ю., Родина Н. М. Русский язык для дошкольников: учеб.-метод. по- собие для двуязычного детского сада. 2-е изд. СПб.: Златоуст, 2011. 320 с. (Русский язык вне России). 7. Сенько Ю. В. Гуманитарные основы педагогического образования. М., 2000. 240 с. 8. Сериков В. В. Образование и личность: Теория и практика проектирования педа- гогических систем. М.: Логос, 1999. 272 с. 9. Сорокин П. А. Человек. Цивилизация. Общество / общ. ред., сост. и предисл. А. Ю. Согомонова: пер. с англ. М.: Политиздат, 1992. 543 с. 10. Степашко Л. А. Философия и история образования: учеб. пособие для студентов высших учебных заведений. М.: Московский психолого-социальный институт: Флинта, 1999. 272 с. 11. Столярчук Л. В. Управление качеством билингвальной среды образовательного учреждения. URL: http://schooloftomorrow.ru/content/articles/index.php?article=27872 (дата доступа 01.09.2011). 12. Сундуева Д. Б. Бурятско-русское двуязычие в АБАО: социолингвистический аспект: автореф. дис… к. ф. н. Чита, 2005. 22 с. 13. Швейцер А. Д. Современная социолингвистика. М.: Наука, 1976. 176 с.
Полный текст статьиБилингвальное образовательное пространство как социокультурный феномен